A refreshed Enclave SUV—the automaker’s largest model—headlines the changes to Buick’s lineup for 2022. The updated Enclave sports new styling while the interior gets a makeover with new features, ...