EarthBound tried to poke fun at American culture through a Japanese lens—but did it hit the mark, or miss entirely? Dive into ...