Every wedding is a coin toss—you’ve got a measly 50% chance of coming out a winner, and yet every year more than 2 million couples give it a shot. Two films showing at this year’s Tribeca Film ...