ATLANTA AFC Enterprises Inc., the franchisor and operator of Popeyes Chicken & Biscuits, filed suit Wednesday against Church's Chicken and a former Popeyes franchisee over the Feb. 5 sale of 10 ...