For centuries, the rich aroma of grilled eel has been woven into Japan's culinary landscape -- its glossy, sweet-savory sauce ...