Here’s what pros want you to know about planting, harvesting, and storing the fragrant vegetable.