HUALIEN, Taiwan—About 15 minutes after Taiwan’s largest earthquake in a quarter-century struck, Chen Hsiu-ying watched her apartment building from a few hundred yards down the road as it ...