The four-time Pro Bowler and his Bills have their work cut out for them in 2026.