It may have been showered with awards (including three Oscars) and struck box-office gold around the world, but "La Vita è Bella" remains a deeply problematic contribution to the growing body of films ...