As LeBron James approaches the twilight of his career, I have found myself with a strange new interest, or re-interest, in basketball, and that pulled me toward a documentary I always meant to watch ...