The place was full when we arrived on that snowy Saturday night, and the take-out counter was hopping. But rather than wait 20 minutes to be seated on the family side of the restaurant – with its cool ...