Blackcap, redstart, yellowhammer: what’s in a bird’s name?

The author of a new book on the history of birds’ names found tales of conquest, myth and human endeavour ...