On particularly cold days in Chicago, there are brief moments when it’s like the city has no smell. You tilt your face up toward the winter sun, inhale and there’s just nothing. If an animator wanted ...