June Gruber’s Science of Happiness course doesn’t map the way to unmitigated joy; on the contrary, the science of emotional wellness is more nuanced, and her students are sharing this message outside ...