Queensland’s southeast was battered by severe storms on Monday afternoon, with heavy rain and golf ball-sized hail recorded in parts of the state.