Finding shows to watch, including hidden gems on Netflix, Prime Video, and Apple TV+, isn’t a problem. It’s keeping track of the series you’re in the middle of that’s a real issue. A lot of services ...