The BRICS group's influence is growing, and its expansion could accelerate if Saudi Arabia commits to joining.