Diana Ross has been named the headliner for “Dick Clark’s New Year’s Rockin’ Eve.” The pop icon will perform a medley of hits, including “I’m Coming Out” and “Upside Down.” ...