Whenever Mary Beard walks past the Pizza ­Express near the British Museum she is reminded of a lunch she had with a senior ...