The charges, tied to a series of changes under its Ford+ plan, will mostly fall in the fourth quarter of 2025.