The May 10 episode of HBO's gritty drama "Euphoria" ended with Rue (Zendaya) buried up to her neck, pleading for her life.