The poignancy of five Japanese ballplayers returning to their home country as Major League stars resonated with the baseball ...