"It's all so performative," the late-night host said of the president's reaction to Bad Bunny's Super Bowl halftime show.