Despite weekend protests that swept the country and recent rioting that dogged Los Angeles, a slim majority of voters still favor President Trump’s handling of immigration, a new poll found.