Castle Rock immerses the audience in a town that, from the first shot, is very off-putting but at the same time very real.