The 'Daily Show' alum hosted the awards ceremony in Los Angeles on Sunday night, which featured special honors for 'SNL' and Andrea Mitchell.