Grocery Outlet’s (NASDAQ: GO) share price has gone nowhere but lower for more than two years, but the downtrend may be over.