Ortiz was charged with first-degree murder, to which he pleaded not guilty in March, according to court records.