A fresh 'nanny scandal' involving US heir Peter Goodwin revives a long line of public figures—from Schwarzenegger to Jude Law—whose affairs with domestic staff rocked careers and families.

Before he fell into an endless string of projects designed to cash in on nostalgia for his glory days, Arnold Schwarzenegger ...