A former “Dancing with the Stars” contestant is now an engaged man. Big Time Rush singer James Maslow, who competed on season 18 of DWTS with professional dancer Peta Murgatroyd, is engaged to Caitlin ...