AppLovin Corp.’s blistering rally over the past year — and sudden stumble over the past week — has whipsawed its biggest ...