Home construction is surging in San Antonio — with Miami homebuilder Lennar claiming even more market share than before.