We spoke to experts for their shopping tips and curated the top traditional and modern wedding anniversary gift recommendations to celebrate two decades of love.