Health, hunger, and maybe some curtains — the Dallas Cowboys have a few fixes to make AT&T Stadium feel like home again.