Yellowjackets” S3 Ep4 explores Coach Scott’s trial and complex character dynamics, featuring suspenseful twists and a major ...