Audra McDonald detailed an unsettling encounter with a fan following a performance of Gypsy on Broadway, during which they followed her to the place she was staying and demanded an autograph.