Jersey corn is the star of summer cookouts, best enjoyed fresh, warm, and buttered. Here’s how to pick, prepare, and store it ...