Weather conditions can be conducive to "odor retention," the company's president says. Here's what's creating the stink.