While chicken nuggets from fast food chains aren't exactly the healthiest fare, identifying the least healthy options can help you make better decisions.